◀ Prev · Parts · Full · Next ▶

• Inhalt

• Ausgaben

• Erste Ausgaben

• Das La-Vallière-Manuskript des Candide

• Die bislang bekannten 1759er-Ausgaben nach der Oxforder Werkausgabe

• Neuere deutsche Ausgaben (Auswahl)

• Hörbücher

• Illustrationen zu Candide

• Daniel Chodowiecki 1777 für die Ausgabe im Verlag Friedrich Christian Himburg 1778

• Jean-Michel Moreau 1787 für die Werkausgabe Kehl 1784–1789

• Jean-Michel Moreau 1801 für die nicht erschienene Werkausgabe Renouard

• Bearbeitungen

• Aufnahme des Candidestoffes durch andere Autoren

• Candide-Preis

• Literatur

• Weblinks

• Einzelnachweise

Voltaire wählt als Schauplatz für seine Geschichte, die er analog zu vielen Mythologien (inklusive der biblischen) in der ursprünglichen „besten aller möglichen Welten“ des Anfangs beginnen lässt, das „herrlich friedliche Westfalen“. Der einfach gestrickte Held Candide, der illegitime Neffe des westfälischen Barons Thunder-ten-tronckh, wird aus dem westfälischen Heimatschloss verbannt, nachdem er mit der traumhaft schönen Prinzessin Cunégonde in flagranti ertappt worden ist. Die Vertreibung gerät ihm zur Verstoßung aus jenem Paradies, in dem ihm sein Lehrer Pangloss (von altgriechisch pan „alles, umfassend“ und glossa „Zunge, Sprache“, also ungefähr „Allessprecher“) die Leibnizsche Theorie der „besten aller Welten“ versucht näherzubringen. – Von dieser literarischen Figur leitet sich der Begriff Panglossianismus ab.

◀ Prev · Parts · Full · Next ▶